EXCLUSIF : le chanteur de K-pop AOORA parle du remake coréen de la chanson emblématique de Bollywood « Jimmy Jimmy » et de ses objectifs pour 2023

L’artiste K-pop aux traits d’union multiples AOORA, connu sous son vrai nom Park Min-jun, possède de nombreux talents – chanteur, auteur-compositeur, producteur et passionné de mode. Dans le cadre de sa nouvelle entreprise, il a relevé le défi de reconcevoir le morceau emblématique de Bollywood Jimmy Jimmy du film hindi Disco Dancer de 1982 avec la star vétéran Mithun Chakraborty. La chanson a été composée par le regretté compositeur légendaire des années 80 Bappi Lahiri et chantée par Parvati Khan et Vijay Benedict.

Quarante et un ans après sa sortie originale, la talentueuse chanteuse coréenne AOORA a réinventé le morceau disco et dance-pop de Bollywood dans les années 80 pour s’adapter à la palette sonore de la génération Y et Gen-Z, qui aime danser sur les sons modernes de K -populaire.

Vêtu d’une veste argentée scintillante avec ses cheveux parfaitement lissés en arrière, il se transforme en Jimmy d’aujourd’hui alors qu’il entonne la chanson indo-coréenne nouvellement créée pour créer une version plus lisse de la chanson emblématique, en conservant son essence originale avec un dose généreuse de saveur K-pop.

En collaboration avec le non moins renommé FRIDAYYY, les deux piliers rendent un brillant hommage à l’ère magique des années 80, Bappi Lahiri, et au renforcement des relations culturelles entre la Corée et l’Inde. Dans une conversation exclusive avec Anwaya Mane de We POP, AOORA parle du remake de Jimmy Jimmy pour les fans indo-coréens, de la collaboration avec le producteur de K-pop et DJ FRIDAYYY et de ce à quoi les fans peuvent s’attendre en 2023.

AOORA révèle comment il a réussi le remake de Jimmy Jimmy et ses chansons indiennes préférées

Q : Bonjour Aoora. Merci beaucoup d’avoir pris le temps de parler avec moi. J’espère que tu vas bien!

AOORA : Bonjour et merci. J’apprécie l’opportunité de participer à cette interview. Je vais bien. J’espère que tu vas bien aussi.

Q) Pour le bénéfice de nos lecteurs, dites-nous en plus sur vous, votre musique, vos centres d’intérêt, le MBTI, etc.

AOORA : Namasté ! Je suis AOORA, une chanteuse et productrice de K-pop. C’est un plaisir de vous rencontrer tous. En tant que Coréen, j’ai une passion pour la planification de contenu, la production musicale, la fusion de la mode, la création vidéo et, plus important encore, être chéri par mes fans. J’ai un vif intérêt pour la production vidéo, en particulier pour la création de vidéos courtes et humoristiques. Dernièrement, j’ai beaucoup apprécié cette poursuite créative. Selon le MBTI, mon type de personnalité est « ENTJ « , ce qui signifie connu pour ses fortes qualités de leadership.

Q) Félicitations pour avoir été choisi pour recréer la chanson emblématique de Bollywood Jimmy Jimmy ! Comment cela s’est-il concrétisé ?

AOORA : Je me sens incroyablement honoré et reconnaissant d’avoir collaboré à une chanson exceptionnelle Jimmy Jimmy. C’est une réalisation révolutionnaire d’être le premier artiste coréen à sortir officiellement une fusion de Bollywood et de K-pop ! Lors de mes concerts à Jammu et Mumbai en février dernier, j’ai développé une profonde fascination pour la musique et la culture indiennes. Cela a été une opportunité fantastique pour moi de collaborer avec le label Saregama et de me lancer dans mon propre projet de série musicale originale, mélangeant des mélodies indiennes avec des arrangements K-pop. Cette visite en Inde pour travailler sur Jimmy Jimmy a été comme un rêve devenu réalité. Je me sens extrêmement chanceux d’avoir rencontré des gens merveilleux à chaque étape de mon voyage en Inde, ce qui a abouti à ce résultat incroyable.

Q) Avez-vous entendu parler de la chanson Jimmy Jimmy avant qu’on vous propose de la recréer ? Avez-vous ressenti un lien avec la chanson lorsque vous l’avez entendue pour la première fois ?

AOORA : Bien que j’aie été principalement exposé à des chansons récentes telles que Maan Meri Jaan, Naatu Naatu et Badtameez Dil, Jimmy Jimmy a été une nouvelle expérience pour moi. Au départ, cela ne me semblait pas familier, mais après l’avoir écouté plusieurs fois, j’ai remarqué plusieurs similitudes avec la K-pop.

Q) Veuillez nous expliquer votre processus créatif de mélange d’éléments modernes de K-pop avec la nostalgie de la chanson originale de Jimmy Jimmy.

AOORA : Collaborer avec le producteur et DJ de K-pop, FRIDAYYY, sur cette chanson a été une expérience unique. Cette collaboration s’est déroulée dans le style indo-coréen, ce qui a donné au morceau un mélange distinct des deux cultures. J’ai reconnu les points de similitude avec la K-pop et j’ai cherché à rendre la chanson encore plus engageante en incorporant une touche moderne. En tant que personne qui a toujours eu une affinité pour les sons disco, je pense que cela a créé une puissante synergie. Alors que le Jimmy Jimmy original avait une voix rêveuse qui évoque la nostalgie, je voulais lui insuffler une prestation vocale plus dynamique et un impact plus fort en ajoutant des éléments de rap. Je me suis également inspiré du style de chant de Michael Jackson dans les années 80.

Q) Bollywood et K-pop ont une formule dance-music unique. Quelles similitudes et différences avez-vous découvertes entre les deux lors de la réalisation de Jimmy Jimmy ?

AOORA : J’ai observé que Jimmy Jimmy et la K-pop partagent des éléments agréables qui résonnent l’un avec l’autre. Plus vous écoutez Jimmy Jimmy, plus ça commence à ressembler à de la K-pop. Il a une ambiance similaire à la K-pop old-school. La principale différence réside dans la langue.

Q) Les remakes sont une affaire délicate. Comment vous êtes-vous assuré de recréer la chanson d’une manière qui apaise les fans plus anciens et plus récents ?

AOORA : Je ne voulais pas m’appuyer uniquement sur des méthodes efficaces existantes, mais viser à apporter quelque chose de nouveau à la table. Étant donné que des éléments de K-pop étaient intégrés, et en tant que chanteur solo, j’ai essayé d’insuffler diverses émotions dans mon ton vocal pour l’empêcher de devenir monotone. Heureusement, les réactions autour de moi ont été positives, mais je crois que le temps nous le dira.

Q) Comment voulez-vous que les fans indiens et coréens se souviennent de votre version de Jimmy Jimmy ?

AOORA : J’espère que les gens se souviendront de « Korea and India’s Jimmy is AOORA ! » Tout comme les sentiments nostalgiques évoqués en écoutant de vieilles chansons, j’aspire à ce que Jimmy Jimmy devienne une chanson merveilleuse dont les gens se souviendront affectueusement en écoutant mon Jimmy Jimmy en 2023.

Q) Quelle autre chanson classique de Bollywood du vaste catalogue de Saregama aimeriez-vous recréer et pourquoi ?

AOORA : Auva Auva Koi Yahan Nache est une chanson que je connais bien, et elle résonne profondément en moi. Je souhaite sincèrement expérimenter cette chanson et lui donner une touche de K-pop.

Q) Passons un peu à votre carrière. Vous êtes un artiste solo depuis près d’une décennie maintenant. Quels sont les changements importants dont vous avez été témoin dans l’industrie de la K-pop ?

AOORA : Je crois qu’il y a une plus grande concentration sur la K-pop de la part des fans mondiaux de nos jours. Quand j’étais actif, les chanteurs avaient une durée de vie relativement courte de 5 à 7 ans. Étant donné que la Corée n’est pas un grand pays et qu’elle est très sensible aux tendances, il était décevant de voir à quelle vitesse les choses changent. Cependant, je trouve remarquable que de nombreux artistes comme moi connaissent maintenant un succès international, grâce à l’amour et au soutien des fans de K-pop du monde entier.

Q) Quelle a été votre expérience de collaboration avec des artistes indiens jusqu’à présent ? Quel est votre aspect préféré de la musique indienne ?

AOORA : J’ai eu le plaisir de collaborer avec Aksh Baghla pour la première fois en janvier. Pendant ce temps, nous avons enregistré en Corée, filmé un clip vidéo et combiné nos vidéos avec des artistes indiens. Ce fut une expérience incroyablement agréable et je me sens privilégiée d’avoir commencé ce voyage avec un artiste aussi talentueux. Ce que j’apprécie le plus dans la musique indienne, c’est son ambiance, son énergie, sa puissance, sa camaraderie, sa mode et sa danse. Au fond de moi, je ressens un lien fort avec le peuple indien, c’est pourquoi j’ai été encore plus attiré par la musique indienne ces derniers temps.

Q) Enfin, quels sont vos objectifs pour 2023 ? Quelque chose en particulier que vos fans devraient attendre après Jimmy Jimmy et un message pour vos fans indiens ?

AOORA : Je prépare actuellement une performance le 28 mai à Chandigarh, et j’ai plusieurs projets à venir avec Saregama en préparation. À chaque sortie d’album, mon objectif est d’apporter de la joie et de la surprise à mon public. De plus, j’ai des concerts et des spectacles programmés pour septembre et décembre. J’ai hâte d’offrir d’autres expériences inoubliables à tous mes fans. Depuis mes performances à Mumbai, Jammu et Jalandhar en 2023, chaque instant a été comme un rêve et je suis rempli d’un immense bonheur. Je suis reconnaissant au-delà des mots et j’aspire à continuer à vivre cette vie de musique pour toujours. Je promets de vous apporter une musique encore meilleure ! Merci, Inde, du fond du cœur.

En savoir plus sur AOORA

Le soliste aux multiples facettes de la K-pop a fait ses débuts en 2011 avec le groupe K-pop AA sous le label Wellmade Star Entertainment, captivant les fans avec son incroyable gamme vocale, son charisme et son aura enchanteresse sur scène.

Après la dissolution des AA en 2014, la talentueuse chanteuse s’est plongée dans une carrière solo réussie avec l’album 69 , classé 19+ , accompagné de sa chanson titre Body Party. Depuis qu’il s’est lancé dans sa carrière solo, il a montré son talent polyvalent à travers divers genres. L’un des joyaux de sa carrière solo est la chanson – Because I’m Crazy qui l’a mis sur la carte de la K-pop.

Les fans peuvent se connecter avec le hitmaker de Jimmy Jimmy via son Instagram – @aoora69.