Lies of P : Chaque rencontre avec le langage des marionnettes et leurs traductions
Les boss de Lies of P sont de différents types, mais au cours du premier trimestre, la plupart d’entre eux sont des marionnettes. Ils parlent une version inintelligible de l’anglais par rapport aux autres patrons. Le dialogue peut être déchiffré en activant les sous-titres, mais les sous-titres ne durent pas longtemps.
Cet article répertorie chaque rencontre en langage Puppet et ses traductions dans Lies of P pour aider les joueurs à comprendre le dialogue des patrons Puppet.
Toutes les rencontres du langage des marionnettes et leurs traductions dans Lies of P
La liste des traductions en langage de marionnettes dans Lies of P est la suivante :
1) Maître du défilé
Lutte
« Entrez, nous attendions ! »
« Enfin, un invité est là ! Lancez cette fête !
« La discipline fera l’affaire ! »
« Les mauvais enfants prennent le bâton ! »
«Maintenant, il sera heureux. Maintenant, en route pour notre pays des jouets… »
« Oh, le roi fait la fête! »
Démonter
« Vous auriez pu offrir au roi une vraie fête… »
La mort
« Comme c’est une malheureuse et charmante voiture qui vous attendait ! »
« Oh, tu arrive juste à temps. Écoute… tu entends la voiture qui vient te chercher ?
2) Gardien mis au rebut
Lutte
« Enfants… Gelés… abandonnés par vous ! »
«Je… venge… mes amis…»
« Il me manque… le sifflet… je ne l’entends plus… »
« Vous êtes tous coupables. Je vais te punir !
« Jugement électrique… vous êtes coupable !
« Aaaugh… j’ai chaud dans le dos… j’explose ! »
Démonter
« Glacant… froid… comme mes amis… »
La mort
« Zach… Sophie… Éric… Toma. »
3) Flamme du Roi, Fuoco
Lutte
«Apprenez ses voies. Rejoignez-nous. »
« Rejoignez notre mission. Rejoignez la purge.
« Répandez les flammes, brûlez les impurs. »
« N’oublie pas, mon frère, tu es l’un des nôtres. »
« Ô roi, mon roi ! Nous avons besoin d’une plus grande flamme !
Démonter
« Mes flammes… oh, mon roi ! »
La mort
« Nous nous battons pour les humains. Pourquoi ne le vois-tu pas ?
« Adorez le roi des marionnettes. Gloire à lui ! »
4) Roi des marionnettes
Lutte
« Je me demandais quand tu viendrais. Vous m’avez vraiment fait attendre !
« C’est dommage que nous devions nous rencontrer comme ça. »
« Allez, ne sois pas stupide. »
« Vous vous trompez. Écoutez ! »
« L’endroit entier regorge de monstres, bien sûr. Nous devons les arrêter.
« Vous devez les arrêter… Des vies sont en jeu ! »
La mort
« Nous mettons fin à toutes ces destructions. Le véritable ennemi est… »
5) Roméo, roi des marionnettes
Lutte
«Je dois te tuer pour arrêter tout. Il n’y a pas d’autre chemin! »
« Je brûle! »
« Tout s’enflamme… Des flammes blanches et brillantes. »
Démonter
« C’est peut-être à cela que ressemble la vraie liberté. Merci, Carlo.
La mort
« Les lois de la Grande Alliance nous lient. Nous sommes ses marionnettes.
« Ça va aller, tant que je suis à tes côtés, Carlo. »
« Qui est la marionnette, toi ou moi ? »
Ici, nous avons résumé chaque traduction en langage de marionnettes dans Lies of P. Dans la deuxième partie (NG+) et au-delà, les joueurs pourront comprendre directement les dialogues.
Laisser un commentaire