Makoto Shinkai rompt son silence sur l’inspiration derrière Suzume no Tojimari

Makoto Shinkai rompt son silence sur l’inspiration derrière Suzume no Tojimari

Après le succès au box-office de son récent magnum opus, Suzume no Tojimari, Makoto Shinkai a finalement rompu son silence derrière l’inspiration du film. Tout en reconnaissant Hayao Miyazaki et le Studio Ghibli comme ses sources d’inspiration, il a exprimé sa contrariété d’être traité comme « le prochain Miyazaki ».

Il a révélé tout cela dans deux interviews avec Looper News, l’une lors de la première du film et l’autre à BFI Southbank le 1er mars. Là, Shinkai a exprimé les racines de la culture japonaise, ses propres expériences et les influences culturelles sur sa façon de travailler. Le célèbre réalisateur a également évoqué avec humour les différents Easter Eggs du film, qui rendaient hommage à son idole.

Makoto Shinkai fait allusion à la principale source d’inspiration derrière son cinéma et en particulier Suzume no Tojimari

Le fait que Ghibli ait eu un grand impact sur Suzume ne surprendra guère les fans, d’autant plus que Shinkai et Miyazaki sont généralement considérés comme deux des plus grands cinéastes d’anime au Japon et au-delà. Leurs noms sont souvent prononcés dans le même souffle, et les films de Shinkai rendent même hommage à la filmographie de Miyazaki.

S’ouvrant sur son travail, Shinkai a déclaré:

« L’effet de Miyazaki et Studio Ghibli n’est pas unique à [Suzume]. Une grande partie de la raison pour laquelle je suis devenu directeur d’animation est due à ce que le Studio Ghibli a réalisé au fil des ans. Qu’il s’agisse d’une décision consciente ou subconsciente, il y a certains effets que le studio a eu sur mes propres œuvres.

Suite au succès international de son travail, il a ensuite parlé d’exemples spécifiques de la même chose en expliquant :

« Spécifique à Suzume, j’ai rendu certains hommages aux films de Ghibli. Par exemple, lorsque Suzume voyage en voiture, [vous pouvez entendre la] chanson thème du service de livraison de Kiki, [Message Rouge]. C’est la même chanson thème que Kiki a écoutée lors de l’ouverture du service de livraison de Kiki.

Le tremblement de terre du Grand Est du Japon de 2011, qui s’est produit dans la vraie vie mais aussi dans le monde de Suzume, est un problème très difficile auquel les personnages sont confrontés dans le film. Par conséquent, le réalisateur a voulu faire du monde de Suzume une extension virtuelle de la réalité du public en incorporant ces œufs de Pâques dans l’histoire.

Pour relier les deux réalités, à l’intérieur du monde brillamment animé des habitants de Suzume no Tojimari et du monde extérieur, Shinkai a déclaré :

«Je dirais que la plupart sinon la totalité de la population japonaise, et les jeunes enfants en particulier, ont vu des films de Ghibli. Ils auraient donc vu Kiki’s Delivery Service de la même manière que dans le film Suzume [a] vu ce film. Dire que Ghibli existe dans le monde de Suzume rapproche son monde de notre propre réalité et rend cela très relatable.

Les autres commentaires de Makoto Shinkai sur Suzume no Tojimari

Shinkai exprime comment le trope garçon-rencontre-fille que le film utilise n’existe pas pour lui-même comme une simple romance mais comme un moyen d’explorer le traumatisme associé à un monde semé de catastrophes, alias le grand tremblement de terre.

Le réalisateur a ajouté que la tante de Suzume était le personnage dont il se sentait le plus proche, car les liens de ces personnages fictifs tiraient sur sa propre corde sensible tout en se souvenant de sa fille de 12 ans.

L’idée de personnages fugitifs, aussi, provenait de sa propre enfance. Dans Suzume no Tojimari, les états mentaux des personnages qui s’échappent seraient une manifestation de son propre désir d’enfance de traverser les montagnes limitrophes et d’explorer un avenir différent.

Makoto Shinkai a conclu en parlant des réponses diverses mais surtout positives des personnes qui ont regardé Suzume no Tojimari et qui avaient une opinion sur le cadre de Tohoku. Alors que certains ont été offensés, la plupart d’entre eux l’ont remercié.

« Et ce que beaucoup d’entre eux ont dit était » Merci « – ils m’ont remercié d’avoir fait ce film. Et ils ont dit qu’il y avait des choses dans [le film] qu’ils avaient besoin d’entendre. En fait, j’ai trouvé qu’ils m’encourageaient, ce qui a été une belle expérience.

Le succès mondial du film peut être attribué à son animation à couper le souffle, son scénario engageant et ses moments originaux parsemés pour alléger les humeurs sérieuses et souvent réalistes. En Inde, Suzume no Tojimari a pulvérisé les précédents records au box-office.

L’incroyable chiffre d’affaires de 6,95 crores INR du film a été collecté en seulement dix jours depuis sa sortie nationale et a établi un nouveau record. Pendant ce temps, dans le monde entier, le film a rapporté 9,73 millions de dollars depuis sa sortie le 12 avril.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *