Récapitulatif de l’épisode 3 de NCIS : Jackson Gibbs dévoile la motivation de Leroy Jethro Gibbs pour rejoindre le NIS

Le troisième épisode de NCIS : Origines, intitulé Bend, Don’t Break , a été diffusé sur CBS le 21 octobre 2024. Cet épisode captivant était centré sur l’enquête sur un jeune trafiquant de drogue décédé et une série de vols dans un centre commercial de banlieue, présentant une pléthore de défis pour les agents du NIS.

L’épisode s’ouvre sur un échange dramatique et met en scène Jackson Gibbs confrontant Mike Franks à propos de sa décision de recruter Leroy dans le NIS après avoir échoué à appréhender Pedro Hernandez, le suspect des meurtres de Shannon et Kelly. À la suite de cette discussion intense, Franks a pris la décision de mettre Leroy sur la touche.

Par la suite, Leroy se retrouva dans une violente dispute avec son père, Jackson l’accusant d’avoir rejoint le NIS par désir de vengeance. Bien qu’il ait été mis à l’écart du service actif, Leroy s’est penché sur l’affaire du vol d’armes, coinçant habilement Prado, un agent de sécurité du centre commercial, dans l’ascenseur.

Une exploration de la disparition d’un jeune trafiquant de drogue dans NCIS : Origines, épisode 3

L’épisode commence avec Leroy qui se débarrasse de quelques cartons lorsque Franks l’interrompt, le conduisant sur une scène de crime. Ils découvrent le corps d’un jeune garçon nommé Emmett Sawyer, dont les restes ont été jetés sans ménagement. À proximité, Lala découvre un œuf en plastique contenant de la drogue, ce qui indique l’implication d’Emmett dans le trafic de drogue.

Au centre commercial local, les agents du NIS poursuivent l’affaire. Un agent de sécurité nommé Prado dirige l’équipe vers l’associé d’Emmett, Dougie, qui s’enfuit. Après une brève course-poursuite, les agents le capturent pour l’interroger, au cours de laquelle Dougie affirme qu’une entité légendaire, l’homme-papillon, est responsable de la mort d’Emmett.

Jackson Gibbs défie Mike Franks dans l’épisode 3

Jackson Gibbs n’a pas hésité à exprimer sa frustration à l’égard de Franks, le condamnant pour avoir permis à Pedro Hernandez, responsable de la mort de la femme et de la fille de Leroy, de s’enfuir au Mexique. Franks a défendu ses actions en déclarant qu’il n’avait pas compétence au Mexique, indiquant qu’il n’y avait pas grand-chose à faire maintenant.

De plus, Jackson a confronté Franks au sujet de l’embauche de Leroy malgré son état mental fragile suite à la perte traumatisante de ses proches, affirmant que Leroy manifestait un « désir de mort » et se mettrait en danger en continuant à travailler dans les forces de l’ordre.

Impacté par les remarques de Jackson, Franks a décidé de retirer Leroy du travail de terrain, lui attribuant des tâches de bureau pendant une période.

Leroy Gibbs capture le Prado dans l’ascenseur

Leroy a mal accueilli la nouvelle de son licenciement et s’en est pris à son père, exigeant qu’il parte. Jackson lui a fait savoir qu’il savait que Leroy avait rejoint le NIS par vengeance.

Déterminé à poursuivre l’enquête, Leroy s’est rendu dans le centre commercial, où plusieurs magasins avaient été cambriolés. Il soupçonnait le chef de la sécurité du centre commercial, Prado, d’être lié aux crimes. Pour gagner du temps pour ses collègues chargés de l’affaire, il a astucieusement piégé Prado dans un ascenseur.

L’instinct de Leroy s’est révélé juste : Prado était impliqué dans une opération de contrebande impliquant le transport d’armes à feu cachées dans des jouets vers une nation dirigée par un tyran. Il est devenu évident que l’un des contrebandiers avait heurté par inadvertance Emmett avec son véhicule alors qu’il tentait de dissimuler ses actions illicites.

L’épisode se termine avec Jackson se rendant chez Leroy pour récupérer la « boîte de règles » que Shannon avait précédemment préparée et qui avait été jetée. Cet épisode met notamment en scène le conflit en cours entre Leroy et le baron de la drogue, Pedro Hernandez, un aspect important de l’histoire du NCIS.

Les téléspectateurs peuvent regarder l’épisode 3 de NCIS : Origines sur CBS et Paramount+.

Source