The Last Of Us de HBO : Différences entre le jeu et la série

The Last of Us de HBO a été un succès retentissant pour toutes les personnes impliquées. Le premier épisode a réuni 4,7 millions de téléspectateurs et de nombreuses critiques positives. Une grande partie du succès de l’émission peut être attribuée à la fidélité de la série au matériel source. Les fans ont droit à des scènes et à des citations directes tirées directement du jeu lui-même. Cependant, le spectacle n’est pas sans ses différences. Chaque fois que quelque chose passe sur un nouveau support, il y aura des ajustements et des changements dans le récit.

Différences entre The Last Of Us Episode 1 de HBO

L’épisode de la première semaine est resté très fidèle au coeur du jeu. Bien qu’il existe quelques différences, auxquelles nous reviendrons, elles se sont largement développées sur le monde et les personnages principaux. Aucune de ces différences n’a encore changé l’intrigue principale de l’histoire, mais les sous-intrigues et les relations ont été déplacées ou rendues plus explicites.

Sarah a plus de temps

Au lieu de commencer par la nuit de l’épidémie, nous commençons le matin avec Sarah préparant le petit-déjeuner pour Joel. Cette différence sert à deux fins. Tout d’abord, le public a plus de temps pour se connecter avec Sarah. Deuxièmement, nous voyons l’épidémie se dérouler lentement au fur et à mesure que Sarah passe sa journée. On assiste à un début de panique dans les rues alors que Sarah fait réparer la montre de Joël. Après cela, on voit des débuts d’infection chez une vieille femme lorsque Sarah rend visite à sa voisine.

Le partenariat de Tess et Joel

C’est une petite différence avec le jeu. On montre plus explicitement au public que Joel et Tess ne sont pas seulement des partenaires de contrebande. Les deux semblent être dans une relation domestique où ils partagent un lit et un espace de vie.

Joel essaie de trouver Tommy

Dans le jeu, Joel et Tommy ont eu une dispute majeure. Joel n’a pas vu Tommy depuis un certain temps et ne semble pas particulièrement préoccupé par la sécurité de son frère. Dans l’émission, Joel et Tommy semblent rester en contact semi-régulièrement. Lorsque Tommy cesse de répondre aux messages, Joel commence à élaborer un plan pour poursuivre son frère disparu. Cela change définitivement la nature de leur relation et entraînera probablement également des changements dans les épisodes ultérieurs.

Joel a besoin d’une voiture

Au lieu de faire de la contrebande d’armes, Joel essaie de mettre en place un véhicule pour poursuivre Tommy. Joel échange tout ce qu’il a pour obtenir ce véhicule. Ainsi, au lieu de conclure un accord avec Robert (un criminel local) pour des armes à feu, il essaie d’obtenir une batterie de voiture. De même, lorsque Marlene (chef des lucioles) tente de convaincre Joel de faire sortir Ellie en contrebande de la ville, elle utilise la promesse d’un véhicule pour obtenir sa coopération.

Robert se fait couper court

L’intrigue secondaire de Robert arnaquant Tess est réduite dans la série. Alors que Joel et Tess cherchent toujours à se venger (et leurs cartes de rationnement), ils découvrent que Robert a déjà été tué par les Lucioles. Bien que cela raccourcisse un peu le temps d’écran de Robert, cela accélère également les choses et réunit Joel et Ellie plus tôt que dans le jeu.

Pas de spores

Alors que Joel et Tess vont dans des endroits désagréables et rencontrent même un clicker mort, il n’y a pas de spores et aucune mention de spores.