Le guide ultime de l’utilisation du contrôle vocal sur Mac

De la lecture à haute voix du contenu de votre écran au déplacement du pointeur avec votre tête, Apple a toujours doté son macOS de fonctionnalités d’accessibilité utiles. Ces fonctionnalités aident les utilisateurs, en particulier les personnes handicapées, à naviguer et à utiliser leur Mac. Le contrôle vocal est l’une de ces fonctionnalités et, comme son nom l’indique, il vous permet de contrôler votre Mac avec votre voix. Ce guide vous montre tout ce que vous devez savoir sur l’utilisation de la commande vocale sur votre Mac.

Comment activer le contrôle vocal sur Mac

Après avoir activé le contrôle vocal, vous pouvez prononcer des commandes sélectionnées et le contrôle vocal effectuera les actions respectives. Tant que vous utilisez macOS Catalina ou une version ultérieure, vous pouvez activer et utiliser le contrôle vocal en suivant les étapes ci-dessous :

• Cliquez sur l’icône Apple dans le coin supérieur gauche de votre Mac. Dans le menu déroulant, cliquez sur « Paramètres système ». Sur les anciennes versions de macOS, cette option indiquera « Préférences système ».

• Dans la fenêtre Paramètres système, faites défiler la barre latérale gauche et cliquez sur « Accessibilité ». Vous pouvez également le rechercher en utilisant la barre de recherche dans le coin supérieur gauche de la fenêtre.

• Cliquez sur « Contrôle vocal ».

• Cliquez sur la bascule à droite de « Contrôle vocal » pour activer la fonction.

• Si vous activez le contrôle vocal pour la première fois sur votre Mac, attendez quelques minutes que macOS termine un téléchargement unique depuis Apple.
• Une fois le contrôle vocal activé, vous verrez un bouton de microphone sur votre écran.

• Cliquez sur « Veille » si vous souhaitez désactiver temporairement le contrôle vocal. Le bouton « Sleep » se changera alors en « Wake up » pour que vous puissiez réactiver le micro.

• Alternativement, vous pouvez également dire « Aller dormir » pour le mettre en veille et « Réveiller » pour reprendre.

Choses que vous pouvez faire avec la commande vocale

Il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire avec le contrôle vocal. Pour afficher la liste complète des commandes disponibles, dites « Afficher les commandes ». Sinon, allez dans « Paramètres système -> Accessibilité -> Contrôle vocal » et cliquez sur « Commandes ».

Navigation de base

Avec les commandes « Navigation de base », vous pouvez facilement naviguer sur votre Mac en utilisant la commande vocale. La fonctionnalité comprend différentes applications et leurs fonctions. Ainsi, par exemple, vous pouvez dire « Ouvrir Safari » et « Fermer Safari » pour ouvrir et fermer le navigateur. Vous pouvez également lui demander de faire défiler vers le haut ou vers le bas en disant « Faites défiler vers le haut » ou « Faites défiler vers le bas ».

Si vous souhaitez activer le mode sombre, dites « Ouvrir les paramètres système. Cliquez sur Général. Cliquez sur Sombre », et votre Mac activera le mode sombre. Une fois que vous avez terminé, dites « Fermer la fenêtre » pour quitter les paramètres système.

Superpositions et souris

Dans Superpositions et souris, vous pouvez dire des commandes telles que « Afficher les chiffres » ou « Afficher la grille » pour activer les chiffres ou la superposition de la grille. Pour la navigation de base avec la souris, vous pouvez également prononcer des commandes telles que « Clic simple », « Double-clic », « Triple-clic », « Appui long », « Cliquez et maintenez la souris » et « Relâchez la souris ».

Pour déplacer le curseur dans n’importe quelle direction, dites simplement « Déplacer le curseur <direction> <count> pixels », où la direction peut être gauche, droite, haut ou bas, et count peut être le nombre de pixels que vous souhaitez déplacer le curseur.

Dictation

Lorsque vous êtes dans un champ de texte, par exemple dans un message électronique ou un document, vous pouvez dire ce que vous voulez insérer dans le champ de texte. Vous pouvez dire « Tapez <phrase> » ou simplement « <phrase> » et Voice Control tapera cela.

Vous pouvez également insérer des signes de ponctuation, des symboles et des emojis en disant « point d’exclamation », « esperluette » et « emoji surpris ».

Le contrôle vocal est suffisamment intelligent pour comprendre les commandes de manière contextuelle. Ainsi, vous pouvez passer d’une commande à une dictée de manière transparente. Par exemple, pour remplacer une phrase, vous pouvez dire « Remplacer je pars par je suis parti ». De même, vous pouvez également dire « Félicitations. Cliquez sur Envoyer. » Il tapera d’abord « Félicitations », puis enverra la réponse.

Sélection de texte

Le contrôle vocal fournit une pléthore de commandes de sélection de texte que vous pouvez utiliser pour sélectionner le texte de toutes les manières possibles. De simplement dire « Sélectionner tout » à dire « Étendre la sélection à <count> paragraphes », vous pouvez sélectionner ce que vous voulez.

Navigation dans le texte

Tout comme avec la sélection de texte, il existe également une longue liste de commandes que vous pouvez utiliser pour naviguer dans le texte. Vous pouvez utiliser des commandes telles que « Déplacer vers la fin du mot » ou « Déplacer vers le début de la phrase ».

Édition de texte

Après avoir sélectionné le texte, vous pouvez le modifier et le mettre en forme comme vous le souhaitez. Par exemple, dites « Gras ça » pour mettre le texte en gras. De même, vous pouvez couper, copier, coller, mettre en italique, souligner, annuler, rétablir, corriger, remplacer et insérer du texte.

Suppression de texte

Il existe de nombreuses commandes de suppression parmi lesquelles vous pouvez choisir pour supprimer quoi que ce soit. Vous pouvez dire « Supprimer ça » et Voice Control supprimera tout ce que vous avez tapé en dernier. Supprimez également des phrases entières, des paragraphes et des mots particuliers.

Comment ajouter des langues au contrôle vocal

Par défaut, Voice Control utilise la langue que vous avez sélectionnée pour votre Mac. Cependant, il prend en charge plusieurs langues. Pour modifier ou ajouter des langues, procédez comme suit :

« Paramètres système -> Accessibilité -> Commande vocale : »

• Dirigez-vous vers « Paramètres système -> Accessibilité -> Commande vocale : »
• Cliquez sur la section « Langue » pour ouvrir le menu déroulant, puis sélectionnez « Personnaliser ».

• Sélectionnez les langues que vous souhaitez ajouter à la liste de votre commande vocale et cliquez sur « OK ».

• Assurez-vous que votre Mac est connecté à Internet et attendez que les langues soient téléchargées.

Changer de langue

Le moyen le plus court de passer d’une langue à l’autre consiste à utiliser les paramètres de la commande vocale :

• Cliquez sur le menu déroulant « Langue » et sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser.

• Un moyen encore plus rapide de changer de langue consiste à utiliser la fenêtre contextuelle du micro à l’écran, où vous pouvez cliquer sur la langue et choisir dans la liste.

Si vous souhaitez supprimer les langues téléchargées, cliquez à nouveau sur « Personnaliser » dans le menu et désélectionnez les langues de la même manière que vous les avez sélectionnées et téléchargées.

Comment ajouter des commandes de contrôle vocal personnalisées

Le contrôle vocal vous donne également la possibilité de créer vos propres commandes personnalisées. Par exemple, vous pouvez définir une commande « What’s cool » et la configurer pour coller le texte « Voice Control is cool ». Maintenant, chaque fois que vous dites « Qu’est-ce qui est cool », Voice Control collera « Voice Control is cool ». dans un champ de texte.

Pour créer des commandes personnalisées, à partir des paramètres d’accessibilité de la commande vocale :

• Cliquez sur le bouton « Commandes ».

• Dans la barre latérale gauche, sous la liste des commandes, cliquez sur le bouton « + » (signe plus).

• Dans le champ de texte « Quand je dis », saisissez la commande que vous souhaitez utiliser.

• Dans le menu contextuel « Pendant l’utilisation », sélectionnez l’application dans laquelle la commande doit être utilisée.

• Choisissez l’action qui doit être effectuée dans le menu contextuel « Exécuter ».

• Selon l’action, des informations supplémentaires peuvent être requises. Par exemple, si vous choisissez l’action « Coller le texte », saisissez le texte que vous souhaitez coller lorsque vous prononcez la commande.

• Pour enregistrer, cliquez sur « Terminé ».

La manière la plus courte et la plus rapide d’ajouter des commandes consiste à dire « créer une commande » ou « rendre ceci prononçable » lorsque la commande vocale est active. Cela lancerait une fenêtre « Commande de dictée ». Entrez le nom de la commande et spécifiez l’application et l’action qu’elle doit effectuer, comme illustré ci-dessus.

Importer/Exporter des commandes personnalisées

Si vous passez à un autre Mac, vous pouvez exporter vos commandes personnalisées afin de ne pas avoir à les recréer.

• Cliquez sur les « trois points » dans le coin inférieur gauche des paramètres de contrôle vocal.

• Cliquez sur « Exporter les commandes personnalisées » dans le menu déroulant.

• Sélectionnez un emplacement de destination et cliquez sur « Exporter ».

Supprimer les commandes personnalisées

Si vous avez accidentellement créé une commande personnalisée par erreur, voici comment la supprimer.

• Dans les paramètres de contrôle vocal, cliquez sur « Commandes ».

• Dans la liste des commandes de la barre latérale gauche, sélectionnez la commande personnalisée que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur le bouton « – » (signe moins).

Vous pouvez également supprimer toutes les commandes personnalisées. Mais avant de le faire, rappelez-vous qu’une fois supprimées, ces commandes personnalisées ne peuvent pas être récupérées et vous devrez les redéfinir à partir de zéro. Voici comment procéder :

• Cliquez sur les « trois points » dans le coin inférieur gauche des paramètres de contrôle vocal.
• Cliquez sur « Supprimer toutes les commandes personnalisées ».

• Enfin, cliquez sur « Supprimer ».

Comment ajouter votre propre vocabulaire au contrôle vocal

Pour faciliter le travail sur des applications ou des documents spécifiques, ajoutez des mots et des phrases personnalisés à une langue de contrôle vocal qui prend en charge le vocabulaire personnalisé.

Par exemple, si vous travaillez sur des documents médicaux, vous pouvez saisir le mot « hémianopsie » pour vous assurer qu’il est saisi correctement chaque fois que vous le prononcez dans Voice Control.

Pour ajouter votre propre vocabulaire, depuis les paramètres de la commande vocale :

• Cliquez sur le bouton « Vocabulaire ».

• Cliquez sur le bouton « + » (signe plus).

• Dans la fenêtre contextuelle, tapez le mot ou la phrase que vous souhaitez ajouter au vocabulaire et cliquez sur « Enregistrer ».

• Cliquez à nouveau sur « Enregistrer ».

Vous pouvez également dire « Ajouter au vocabulaire » à la commande vocale après avoir sélectionné un mot ou une phrase, et il sera ajouté rapidement au vocabulaire.

Importer/Exporter plusieurs vocabulaires personnalisés

Si vous envisagez de changer de Mac, vous n’aurez pas à ajouter à nouveau chaque terme de vocabulaire. Au lieu de cela, exportez-le simplement de votre ancien Mac vers votre nouveau en suivant les étapes ci-dessous :

• Dans les paramètres de contrôle vocal, cliquez sur les « trois points » dans le coin inférieur gauche, puis cliquez sur « Exporter le vocabulaire ».

• Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez le format de fichier et la langue, puis cliquez sur « Continuer ».

• Sélectionnez un emplacement de destination et cliquez sur « Exporter ».

Une fois le fichier exporté, vous pouvez le réimporter sur votre nouveau Mac pour ajouter tous vos termes de vocabulaire personnalisés. Suivez les étapes ci-dessous à partir des paramètres de contrôle vocal :

• Cliquez sur les « trois points » dans le coin inférieur gauche, puis sur « Importer le vocabulaire ».

• Dans le navigateur de fichiers, accédez au fichier de vocabulaire et cliquez sur « Sélectionner ».

• Cliquez sur « Importer ».

• Le contrôle vocal vous informera une fois l’importation terminée.

Supprimer le vocabulaire personnalisé

Tout comme avec les commandes personnalisées, vous pouvez également supprimer un terme de votre vocabulaire personnalisé. Voici comment:

• Dans les paramètres de contrôle vocal, cliquez sur « Vocabulaire ».

• Dans la liste des termes de vocabulaire, sélectionnez le terme que vous souhaitez supprimer.

• Cliquez sur le bouton « – » (signe moins), puis cliquez sur « Enregistrer ».

• Vous pouvez également supprimer tout votre vocabulaire personnalisé. Pour ce faire, cliquez sur les « trois points » dans le coin inférieur gauche, puis sur « Supprimer tout le vocabulaire ».

• Cliquez sur « Supprimer ».

Votre vocabulaire personnalisé sera supprimé.

Comment utiliser les superpositions de numéro d’article et de grille avec le contrôle vocal

Lorsque vous utilisez Voice Control pour naviguer et utiliser votre Mac, vous pouvez rencontrer des difficultés pour rappeler une commande et effectuer une certaine action. Si cela se produit, superposez l’écran de votre Mac avec des chiffres qui marquent chaque élément et étiquette ou avec une grille qui peut diviser votre écran.

Superpositions de nombres

Pour commencer avec les superpositions de nombres, dites la commande « Afficher les nombres ». Chaque élément cliquable sur votre écran se verra attribuer un numéro. De cette façon, vous pouvez dire des commandes comme « Cliquez sur 12 » et l’élément dont le numéro est 12 sera cliqué.

Les superpositions de chiffres facilitent l’interaction avec des éléments complexes. Par exemple, lorsque vous effectuez une recherche sur Google, vous pouvez simplement dire « Cliquez sur 7 » pour cliquer sur le lien avec le numéro 7 au lieu de lire l’intégralité du lien.

Si vous souhaitez que les numéros soient superposés à tout moment, dites « Afficher les numéros en continu ». Plus tard, vous pourrez dire « Masquer les numéros » pour désactiver les superpositions de numéros.

Superpositions de grille

Alors que les superpositions de chiffres sont utilisées pour naviguer dans les éléments dont les noms ne sont pas évidents ou faciles à prononcer, les superpositions de grille facilitent l’interaction avec les parties de l’écran qui ne sont pas directement cliquables avec Voice Control.

Dites simplement la commande « Afficher la grille » et l’écran de votre Mac sera divisé en un motif de grille numéroté. Lorsque vous prononcez le numéro de la grille, cette grille sera subdivisée en un autre motif de grille. De cette façon, vous pouvez accéder à n’importe quelle zone de l’écran et cliquer où vous voulez.

Vous pouvez également obtenir une superposition de grille sur la fenêtre active uniquement en disant « Afficher la grille de la fenêtre ». Pour activer la superposition de grille à tout moment, dites « Afficher la grille en continu ». Pour le désactiver, dites « Masquer la grille ».

Comment utiliser les commandes de contrôle vocal avec VoiceOver

VoiceOver est une autre excellente fonctionnalité d’accessibilité qui aide les utilisateurs malvoyants en lisant à haute voix le contenu de leur écran. Les utilisateurs peuvent combiner la fonctionnalité de Voice Control avec VoiceOver pour naviguer facilement sur leur Mac.

Cela signifie que VoiceOver lira à haute voix ce qui est sur votre écran, puis vous pourrez utiliser le contrôle vocal pour naviguer sur votre écran. Voice Control propose également une liste de commandes spécifiques à VoiceOver. Vous pouvez dire « VoiceOver décrit l’image », « VoiceOver parle du résumé », « VoiceOver arrête de parler », et bien plus encore.

Pour parcourir la liste complète des commandes disponibles pour VoiceOver, dites « Afficher les commandes » ou faites défiler jusqu’à la section Accessibilité.

Questions fréquemment posées

Comment puis-je recevoir une alerte lorsqu’une commande est reconnue dans Voice Control sur Mac ?

Parfois, les utilisateurs peuvent avoir du mal à déterminer si Voice Control a reconnu une commande. Pour cela, vous pouvez basculer l’option « Jouer un son lorsque la commande est reconnue » dans les paramètres de contrôle vocal.

Puis-je changer le microphone pour le contrôle vocal sur Mac ?

Oui, vous pouvez facilement basculer entre plusieurs microphones lorsque vous utilisez la commande vocale. Cette fonctionnalité est utile pour les utilisateurs disposant de plusieurs microphones. Rendez-vous simplement dans « Paramètres système -> Accessibilité -> Commande vocale », cliquez sur l’option déroulante « Microphone » et sélectionnez le microphone que vous souhaitez utiliser.

Puis-je désactiver les commandes standard pour le contrôle vocal ?

Oui, vous pouvez désactiver les commandes standard du contrôle vocal pour éviter les clics accidentels. Pour ce faire, allez dans « Paramètres système -> Accessibilité -> Contrôle vocal » et cliquez sur « Commandes ». Dans la liste des commandes disponibles, recherchez celle que vous souhaitez désactiver, cochez sa case et cliquez sur « Terminé ».

Crédit image : Unsplash . Toutes les captures d’écran par Hashir Ibrahim .